屏幕宽度小于300不可浏览

十博体育网站

总     部:0755-27364977

监     督:0755-82590243

技术支持:13510284355

               0755-27474650

EN

15-25k·15薪|大疆招聘翻译项目管理附无人机中英文说明书

发布时间:2022-08-20 02:07:07 来源:十博体育网站 作者:十博体育在线登录

  原标题:15-25k·15薪|大疆招聘翻译项目管理,附无人机中英文说明书

  1. 与项目相关方(如产品研发、应用软件翻译、电商、市场销售等团队)沟通并明确需求,协调内部文案/翻译团队带宽,为文案/翻译团队整理需求文档并分派给相应组员,并在完成需求完成后负责整理多个语种文档交付给需求方,确保各个项目的全球化/本地化计划顺利完成;

  2. 参与各项目各关键节点会议,与各职能团队积极沟通,协同推进项目实施中的重要事项,客观及时地反映具体工作中发现的重要问题;

  3. 必要时联系外包翻译供应商并基于项目时长、成本及交付质量等情况,合理把控本地化项目预算;

  5. 为文案/翻译团队及项目相关人员提供翻译系统、项目管理系统等主题培训。利用软件平台,整理和维护词汇表、术语库、文风指南等重要语言资产;通过记录所见问题,协助维护各语言交付质量并整理季度性质量评价报告,并将项目相关资料归档保存;

  1. 本科以上学历,3 年以上本地化项目管理工作经验,参与过产品发布、应用软件、创意内容及网页文案等多语种的内容本地化项目,语言学或本地化相关专业更佳;

  4. 可同时跟进多项任务,并能有效划分任务优先级,抗压能力与应变能力强,能灵活应对并有效解决工作中的各种突发状况,注重细节,积极主动,尽职尽责;

  •  
  • 0755-27364977

  •